memrootじしょ
英和翻訳
Paralympic Games
Paralympic Games
/ˌpærəlɪm pɪk ˈɡeɪmz/
パラリンピック ゲイムズ
1.
障害のあるアスリートのための主要な国際的なマルチスポーツイベント。
オリンピック競技大会に続いて開催される、身体障害、知的障害、視覚障害などを持つアスリートのための大規模な国際スポーツ大会です。夏季と冬季があり、多くの競技種目が行われます。
The
Paralympic
Games
are
held
after
the
Olympic
Games.
(パラリンピックはオリンピック競技大会の後に開催されます。)
The Paralympic Games
パラリンピック競技大会という特定の大会を指します。
are held
開催されるという状態を表します。
after
~の後に、~の次にという意味の前置詞です。
the Olympic Games
オリンピック競技大会という特定の大会を指します。
Many
athletes
train
hard
for
the
Paralympic
Games.
(多くの選手がパラリンピック競技大会のために一生懸命トレーニングします。)
Many
たくさんの、多数のという意味の形容詞です。
athletes
スポーツ選手を指します。
train
訓練する、トレーニングするという動詞です。
hard
一生懸命に、熱心にという意味の副詞です。
for
~のためにという意味の前置詞です。
the Paralympic Games
パラリンピック競技大会という特定の大会を指します。
She
competed
in
the
Paralympic
Games
last
year.
(彼女は昨年パラリンピック競技大会に出場しました。)
She
彼女という人を指します。
competed
競技に参加した、競争したという意味の動詞(過去形)です。
in
~で、~においてという意味の前置詞です。
the Paralympic Games
パラリンピック競技大会という特定の大会を指します。
last year
昨年という意味の表現です。
2.
パラリンピック競技大会の略称、または一般的な呼び方。
正式名称はParalympic Gamesですが、日常会話やメディアでは単にParalympics(単数形のように見えますが複数扱い)と略されることが非常に多いです。
I
love
watching
the
Paralympics
on
TV.
(私はテレビでパラリンピックを見るのが大好きです。)
I
私という人を指します。
love
大好きである、愛しているという意味の動詞です。
watching
見ること、観戦することという意味の動詞(-ing形)です。
the Paralympics
パラリンピック(競技大会)を指します。
on TV
テレビでという意味の表現です。
The
next
Paralympics
will
be
held
in
Paris.
(次のパラリンピックはパリで開催されます。)
The next
次のという意味の表現です。
Paralympics
パラリンピック(競技大会)を指します。
will be held
開催される予定であるという状態を表します。
in Paris
パリでという意味の表現です。
Many
people
were
inspired
by
the
Paralympics
in
Tokyo.
(東京でのパラリンピックによって、多くの人々が感動しました。)
Many
たくさんの、多数のという意味の形容詞です。
people
人々を指します。
were inspired
感動した、感銘を受けたという意味の表現です。
by
~によってという意味の前置詞です。
the Paralympics
パラリンピック(競技大会)を指します。
in Tokyo
東京でという意味の表現です。
関連
Olympic Games
Paralympian
IPC
Sports