memrootじしょ
英和翻訳
North Korea
North Korea
/ˌnɔːrθ kəˈriːə/
ノースコリア
1.
朝鮮民主主義人民共和国の通称。東アジア、朝鮮半島北部に位置する社会主義国家。
東アジア、朝鮮半島北部に位置する国家であり、正式名称は朝鮮民主主義人民共和国です。国際社会からは孤立している面もありますが、独自の政治体制と文化を持つ国として知られています。
North
Korea
is
a
country
in
East
Asia.
(北朝鮮は東アジアの国です。)
North Korea
朝鮮半島北部に位置する国家を指します。
is
「~である」という存在や状態を表す動詞です。
a country
「一つの国」という意味です。
in East Asia
「東アジアに」という場所を示します。
The
capital
of
North
Korea
is
Pyongyang.
(北朝鮮の首都は平壌です。)
The capital
「首都」を指します。
of North Korea
「北朝鮮の」という所有や関係を示します。
is
「~である」という存在や状態を表す動詞です。
Pyongyang
北朝鮮の首都の名称です。
International
sanctions
are
imposed
on
North
Korea.
(北朝鮮には国際的な制裁が課されています。)
International sanctions
「国際的な制裁」を指します。
are imposed
「課されている」という受動態の動詞句です。
on North Korea
「北朝鮮に」という対象を示します。
関連
DPRK
Pyongyang
Kim Jong Un
South Korea
Korean Peninsula
Juche