memrootじしょ
英和翻訳
Music genre
Music genre
[ˈmjuːzɪk ˈʒɒnrə]
ミュージック ジャンル
1.
音楽の特定の分類。類似した特性や伝統を持つ楽曲群のカテゴリ。
音楽作品を、その形式、スタイル、内容、楽器編成などに基づいて分類する際に用いられる種類やカテゴリを指します。特定の音響的特徴や文化的な背景によって区別されます。
Pop,
rock,
and
jazz
are
popular
music
genres.
(ポップ、ロック、ジャズは人気のある音楽ジャンルです。)
Pop, rock, and jazz
「ポップ」「ロック」「ジャズ」といった具体的な音楽の種類を指します。
are
「〜である」という意味のbe動詞です。
popular
「人気のある」という意味の形容詞です。
music genres
「音楽のジャンル」という意味の複合名詞で、音楽の特定の分類を指します。
What
is
your
favorite
music
genre?
(お気に入りの音楽ジャンルは何ですか?)
What
「何」という意味の疑問詞です。
is
「〜である」という意味のbe動詞です。
your
「あなたの」という意味の所有代名詞です。
favorite
「お気に入りの」という意味の形容詞です。
music genre
「音楽のジャンル」という意味の複合名詞です。
Each
music
genre
has
its
unique
characteristics.
(それぞれの音楽ジャンルには独自の特色があります。)
Each
「それぞれの」という意味の形容詞です。
music genre
「音楽のジャンル」という意味の複合名詞です。
has
「〜を持っている」という意味の動詞です。
its
「その」という意味の所有代名詞です。
unique characteristics
「独自の特色」という意味です。
2.
特定の音楽グループやアーティストの音楽スタイルや特徴を指す。
個々の音楽グループやアーティストが特徴とする、特定の音響、リズム、楽器編成、テーマなどの組み合わせを指すことがあります。この意味では、そのアーティスト独自のスタイルやアイデンティティを表現する際にも用いられます。
Their
band's
music
genre
is
hard
to
define.
(彼らのバンドの音楽ジャンルは定義するのが難しいです。)
Their band's
「彼らのバンドの」という意味です。
music genre
「音楽のジャンル」という意味の複合名詞です。
is
「〜である」という意味のbe動詞です。
hard to define
「定義するのが難しい」という意味です。
He
prefers
a
specific
music
genre,
typically
electronic.
(彼は特定の音楽ジャンル、典型的にはエレクトロニックを好みます。)
He
「彼」という人を指します。
prefers
「〜を好む」という意味の動詞です。
a specific
「特定の」という意味の表現です。
music genre
「音楽のジャンル」という意味の複合名詞です。
typically electronic
「典型的にはエレクトロニック」という意味です。
The
festival
showcases
various
music
genres
from
around
the
world.
(そのフェスティバルは世界中の様々な音楽ジャンルを紹介しています。)
The festival
「そのフェスティバル」という意味です。
showcases
「〜を紹介する」「〜を展示する」という意味の動詞です。
various
「様々な」という意味の形容詞です。
music genres
「音楽のジャンル」という意味の複合名詞です。
from around the world
「世界中から」という意味の表現です。
関連
musical style
genre
category
type of music
subgenre
artistic genre