memrootじしょ
英和翻訳
Mocking
Mocking
/ˈmɒkɪŋ/
モッキング
1.
あざけるような、ばかにした、冷ややかな
人や物事をばかにしたり、まねて笑いものにしたりする態度や様子を表します。
a
mocking
laugh
(ばかにしたような笑い)
a
「一つの」や「ある種の」を指します。
mocking
ばかにしたような、あざけるような態度を表します。
laugh
笑い声や笑う行為を指します。
He
gave
her
a
mocking
look.
(彼は彼女にあざけるような視線を送った。)
He
男性一人称単数「彼」を指します。
gave
「与える」「向ける」という行為の過去形です。
her
女性三人称単数「彼女に」を指します。
a
「一つの」や「ある種の」を指します。
mocking
ばかにしたような、あざけるような態度を表します。
look
視線や見ること、表情を指します。
Her
mocking
tone
annoyed
everyone.
(彼女のあざけるような口調は皆を不快にさせた。)
Her
女性一人称単数「彼女の」を指します。
mocking
ばかにしたような、あざけるような態度を表します。
tone
口調や声の調子を指します。
annoyed
「いらいらさせる」「不快にさせる」という動詞の過去形です。
everyone
そこにいる「全員」を指します。
2.
あざけること、冷やかすこと
人や物事をあざけったり、冷やかしたりする行為そのものを指します。
His
constant
mocking
was
hurtful.
(彼の絶え間ないあざけりは傷ついた。)
His
男性一人称単数「彼の」を指します。
constant
絶え間ない、繰り返される様子を表します。
mocking
あざける行為そのものを指します。
was
「~である」という状態の過去形(be動詞)です。
hurtful
傷つくような、有害な様子を表します。
She
didn't
appreciate
their
mocking.
(彼女は彼らのあざけりを喜ばなかった(真価を認めなかった)。)
She
女性一人称単数「彼女」を指します。
didn't
「~しなかった」という過去の否定を表します。
appreciate
「感謝する」「真価を認める」という動詞です。
their
三人称複数「彼らの」を指します。
mocking
あざける行為そのものを指します。
They
stopped
their
mocking
after
she
cried.
(彼女が泣いた後、彼らはあざけるのを止めた。)
They
三人称複数「彼ら」を指します。
stopped
「止める」という動詞の過去形です。
their
三人称複数「彼らの」を指します。
mocking
あざける行為そのものを指します。
after
「~の後で」という時や順序を表します。
she
女性一人称単数「彼女」を指します。
cried
「泣く」「叫ぶ」という動詞の過去形です。
関連
mock
ridicule
sneer
scoff
jeer
derision
sarcasm
contempt