memrootじしょ
英和翻訳
derision
derision
[dɪˈrɪʒən]
ディリジョン
1.
嘲笑、あざけり、冷笑
相手を馬鹿にして嘲笑したり、軽蔑したりする気持ちや行為を表します。
His
proposals
were
met
with
derision.
(彼の提案は嘲笑をもって迎えられた。)
His proposals
彼の提案
were met with
〜で迎えられた
derision
嘲笑、あざけり
She
could
not
contain
her
derision
when
they
explained
their
plan.
(彼らが計画を説明したとき、彼女は嘲笑を抑えきれなかった。)
She could not contain
彼女は抑えることができなかった
her derision
彼女の嘲笑
when they explained
彼らが説明したとき
their plan
彼らの計画を
He
laughed
with
derision.
(彼は嘲笑して笑った。)
He laughed
彼は笑った
with derision
嘲笑しながら
2.
嘲笑の的、笑い草
人や物が嘲笑されたり、笑いの対象になったりする状態を表します。
His
old-fashioned
ideas
became
the
object
of
derision.
(彼の古風な考えは嘲笑の的となった。)
His old-fashioned ideas
彼の古風な考えは
became the object
対象となった
of derision
嘲笑の
They
treated
him
with
derision.
(彼らは彼を嘲笑って扱った。)
They treated him
彼らは彼を扱った
with derision
嘲笑をもって
His
speech
was
met
with
laughter
and
derision.
(彼のスピーチは笑いと嘲笑をもって迎えられた。)
His speech
彼のスピーチは
was met with
〜で迎えられた
laughter and derision
笑いと嘲笑
関連
mockery
ridicule
scorn
contempt
disdain
laughter
sneer