memrootじしょ
英和翻訳
Marinoan glaciation
hastiness
Breathe
ordeal
Marinoan glaciation
/mɑːrɪˈnoʊən ˌɡleɪsiˈeɪʃən/
マリノアン・グレイシエイション
1.
約6億3500万年前に発生した地球規模の氷河期。
地球の歴史上、約6億3500万年前に発生した広範囲にわたる氷河期を指します。スノーボールアースイベントの一つと考えられています。
The
Marinoan
glaciation
was
a
global
ice
age
that
occurred
around
635
million
years
ago.
(マリノア氷期は約6億3500万年前に発生した地球規模の氷河時代でした。)
The Marinoan glaciation
「マリノア氷期」という特定の氷河期を指します。
was
「~であった」という過去の状態を示す動詞です。
a global ice age
地球規模で発生した氷河時代を指します。
that occurred
「発生した」という意味で、先行する「global ice age」を修飾する関係代名詞節です。
around 635 million years ago
約6億3500万年前という時期を示します。
Evidence
for
the
Marinoan
glaciation
can
be
found
worldwide.
(マリノア氷期の証拠は世界中で見つかっています。)
Evidence
「証拠」を意味します。
for the Marinoan glaciation
マリノア氷期に関する証拠を示します。
can be found
「見つけることができる」という可能性を示す受動態の句です。
worldwide
「世界中で」という意味の副詞です。
The
end
of
the
Marinoan
glaciation
is
marked
by
cap
carbonates.
(マリノア氷期の終わりは、キャップカーボネートによって特徴づけられます。)
The end
「終わり」を意味します。
of the Marinoan glaciation
マリノア氷期の終わりを示します。
is marked by
「~によって特徴づけられる」という意味の受動態の句です。
cap carbonates
大規模な氷河期の終焉を示す、特徴的な炭酸塩岩層を指す地質学用語です。
関連
Snowball Earth
Sturtian glaciation
Cryogenian period
Neoproterozoic