Interface Design

ˈɪntərfeɪs dɪˈzaɪn インターフェース デザイン

1. ユーザーが操作するデジタル製品（ソフトウェア、ウェブサイト、アプリケーションなど）の画面や操作部分（インターフェース）を計画し、設計するプロセス。

ソフトウェア、ウェブサイト、アプリケーションなどのデジタル製品において、ユーザーが直接触れる部分（インターフェース）の見た目や操作性を計画し、創造する活動を指します。使いやすさや視覚的な魅力を高め、ユーザー体験（UX）を最適化することを目的とします。

Good interface design leads to a better user experience. (優れたインターフェースデザインは、より良いユーザー体験につながります。)

• Good: 「良い」「優れた」という意味です。
• interface design: 「インターフェースデザイン」を指します。
• leads to: 「～につながる」「～の結果をもたらす」という意味の句動詞です。
• a better: 「より良い」という意味です。
• user experience: 「ユーザー体験」を意味します。

Our team specializes in responsive interface design for mobile applications. (私たちのチームは、モバイルアプリケーション向けのレスポンシブなインターフェースデザインを専門としています。)

• Our team: 「私たちのチーム」を意味します。
• specializes in: 「～を専門とする」という意味の句動詞です。
• responsive: 「レスポンシブな」「反応の良い」という意味です。
• interface design: 「インターフェースデザイン」を指します。
• for: 「～のために」「～向け」という意味の前置詞です。
• mobile applications: 「モバイルアプリケーション」を意味します。

The new software update features a sleek and intuitive interface design. (新しいソフトウェアアップデートは、洗練された直感的なインターフェースデザインを特徴としています。)

• The new: 「新しい」という意味です。
• software update: 「ソフトウェアアップデート」を意味します。
• features: 「～を特徴とする」という意味の動詞です。
• a sleek: 「洗練された」「滑らかな」という意味です。
• and: 「そして」という意味の接続詞です。
• intuitive: 「直感的な」という意味です。
• interface design: 「インターフェースデザイン」を指します。

2. 上記プロセスによって実際に設計されたユーザーインターフェースそのもの、またはその設計結果や質を指す言葉。

インターフェースデザインという言葉は、具体的なデザインされた成果物や、そのデザインの品質や特徴を表現する際にも用いられます。例えば、「この製品は優れたインターフェースデザインを持っている」といった文脈で使われ、ユーザーにとっての使いやすさや視覚的な魅力を評価する意味合いを含みます。

The app's interface design is very intuitive. (そのアプリのインターフェースデザインはとても直感的です。)

• The app's: 「そのアプリの」という意味で、アプリが所有するものを指します。
• interface design: 「インターフェースデザイン」を指し、ここではデザインされた結果としてのインターフェースの見た目や操作性を意味します。
• is very: 「とても～である」という状態を表します。
• intuitive: 「直感的な」という意味です。

We evaluated several interface designs for the new system. (私たちは新しいシステムのためにいくつかのインターフェースデザインを評価しました。)

• We: 「私たち」を指します。
• evaluated: 「評価した」という意味の動詞です。
• several: 「いくつかの」という意味です。
• interface designs: 「インターフェースデザイン」を指し、ここでは具体的な複数のデザイン案を意味します。
• for: 「～のために」「～向け」という意味の前置詞です。
• the new system: 「新しいシステム」を意味します。

Her portfolio showcased innovative interface designs. (彼女のポートフォリオは革新的なインターフェースデザインを展示していました。)

• Her portfolio: 「彼女のポートフォリオ」を意味します。
• showcased: 「展示していた」「紹介していた」という意味の動詞です。
• innovative: 「革新的な」という意味です。
• interface designs: 「インターフェースデザイン」を指し、ここでは斬新なデザインされたインターフェースの例を意味します。

関連

• UX Design
• User Experience
• UI/UX
• Web Design
• Product Design
• Graphic Design
• Human-Computer Interaction