memrootじしょ
英和翻訳
Hund's rule
concerning the topic
Hund's rule
[ˈhʊnts ruːl]
フンツ ルール
1.
複数の同じエネルギーを持つ軌道がある場合、電子はまず単独で各軌道に入り、スピンの向きを揃えることで、最低エネルギー状態を取るという量子力学の規則。
フントの規則は、原子内の電子が原子軌道にどのように配置されるかを記述する量子化学の重要な原理です。特に、p軌道やd軌道のように同じエネルギーを持つ複数の「縮退した」軌道が存在する場合に適用されます。この規則によれば、電子はペアを組む前に、可能な限り多くの軌道に単独で入り、そのスピンの向きを揃えます。これにより、電子間の反発エネルギーが最小化され、原子全体として最も安定した(最低エネルギーの)状態が実現されます。これは、多電子原子の電子配置を予測する上で不可欠な概念です。
Hund's
rule
is
crucial
for
understanding
the
electron
configuration
of
atoms.
(フントの規則は、原子の電子配置を理解する上で不可欠です。)
Hund's rule
量子化学における電子配置の規則を指します。
is crucial
「非常に重要である」という意味です。
for understanding
「理解するために」という目的を表します。
the electron configuration
「電子配置」という意味です。
of atoms
「原子の」という意味です。
According
to
Hund's
rule,
electrons
will
fill
each
degenerate
orbital
singly
before
pairing.
(フントの規則によると、電子は対になる前に、各縮退した軌道を単独で満たします。)
According to
「~によると」という意味です。
Hund's rule
量子化学における電子配置の規則を指します。
electrons
「電子」を意味します。
will fill
「満たすだろう」という未来の行為を表します。
each degenerate orbital
「各縮退した軌道」を指します。
singly
「単独で」という意味です。
before pairing
「対になる前に」という時間的な先行を表します。
The
stability
of
an
atom's
electron
configuration
can
often
be
explained
by
Hund's
rule.
(原子の電子配置の安定性は、しばしばフントの規則によって説明できます。)
The stability
「安定性」という意味です。
of an atom's electron configuration
「原子の電子配置の」という意味です。
can often be explained
「しばしば説明されうる」という可能性と頻度を表します。
by Hund's rule
「フントの規則によって」という手段や原因を表します。
関連
Pauli exclusion principle
Aufbau principle
Electron configuration
Atomic orbital
Degenerate orbitals
Spin multiplicity