memrootじしょ
英和翻訳
Electron configuration
Electron configuration
/ɪˌlɛktrɒn kənˌfɪɡjəˈreɪʃən/
エレクトロン コンフィギュレーション
1.
原子核の周りの電子の空間的な分布、またはそれを示す表記。
電子配置は、原子やイオンにおいて電子が原子核の周りの軌道やエネルギー準位にどのように配置されているかを示します。これは原子の化学的性質を決定する上で非常に重要です。
The
electron
configuration
of
carbon
is
1s²2s²2p².
(炭素の電子配置は1s²2s²2p²です。)
The electron configuration
「電子配置」を指します。原子核の周りにある電子がどのように配置されているかを示します。
of carbon
「炭素の」という意味で、炭素原子に関する情報であることを示します。
is
「〜である」という状態を表す動詞です。
1s²2s²2p²
炭素原子の電子が、1s軌道に2個、2s軌道に2個、2p軌道に2個配置されていることを示す記号表記です。
Understanding
electron
configuration
helps
predict
chemical
reactivity.
(電子配置を理解することは、化学反応性を予測するのに役立ちます。)
Understanding
「理解すること」という意味の動名詞です。
electron configuration
「電子配置」を指します。
helps predict
「予測するのに役立つ」という意味のフレーズです。
chemical reactivity
「化学反応性」を指し、物質が他の物質とどのように反応するかを示します。
Each
element
has
a
unique
electron
configuration.
(各元素は独自の電子配置を持っています。)
Each element
「各元素」という意味です。元素は原子の種類を指します。
has
「〜を持っている」という所有を表す動詞です。
a unique
「独自の」「特有の」という意味の形容詞です。
electron configuration
「電子配置」を指します。ここでは、各元素に固有の配置があることを示します。
関連
Atomic orbital
Quantum numbers
Pauli exclusion principle
Hund's rule
Aufbau principle
Valence electrons
Periodic table
Chemical bonding