Heritage city

/ˈhɛrɪtɪdʒ ˈsɪti/ ヘリテージ シティ

1. 歴史的、文化的、建築的に重要な価値を持つと認識され、しばしば保護・観光のために活用される都市。

その地域が持つ歴史的建造物や文化的な景観が特別に評価され、保全・活用されている都市を指します。多くの場合、ユネスコ世界遺産のような国際的な認定を受けていることもあります。
Kyoto is renowned as a heritage city. (京都は遺産都市として有名です。)
関連
historical city
ancient town
world heritage site
preserved city