Fortnite Creative
フォートナイトのゲーム内にある、プレイヤーが自由にコンテンツを作成できるモードの名称です。
allows
～を可能にする、～を許す、という意味です。
players
ゲームをプレイする人々、すなわち「プレイヤー」を指します。
to build
「建設する」「作成する」という意味を持つ動詞です。
their own
「彼ら自身の」「独自の」という意味で、プレイヤー個々の所有物や作成物を強調します。
islands
フォートナイトクリエイティブ内で作成される、プレイヤーがデザインした空間やステージを指します。
and games
そして「ゲーム」を指し、プレイヤーが作成した独自のミニゲームや体験全体を意味します。