Felt

[felt] フェルト

• 感じる、触る

• ～のように感じる

1. 触覚や感情を通じて何かを認識する感覚

何かを触覚で認識したり、感情や感覚を抱いたりすることを表します。また、特定の状態にあると感じることも意味します。

I felt the softness of the silk. (私は絹の柔らかさを感じました。)

• I: 「私」という人を指します。
• felt: 「感じた」という意味で、ここでは過去形が使われています。
• the: 特定のものを指すときに使う定冠詞です。
• softness: 「柔らかさ」という意味の名詞です。
• of: 「～の」という意味で、所属や関連性を示します。
• the: 特定のものを指すときに使う定冠詞です。
• silk.: 「絹」という意味の名詞です。文末のピリオドは文の終わりを示します。

She felt a chill in the air. (彼女は空気の中に寒気を感じた。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• felt: 「感じた」という意味で、ここでは過去形が使われています。
• a: 不特定のものを指すときに使う不定冠詞です。
• chill: 「寒気」という意味の名詞です。
• in: 場所や空間を表す前置詞で、「〜の中に」という意味があります。
• the: 特定のものを指すときに使う定冠詞です。
• air.: 「空気」という意味の名詞です。文末のピリオドは文の終わりを示します。

He felt a pang of guilt. (彼は罪悪感の痛みを覚えた。)

• He: 「彼」という人を指します。
• felt: 「感じた」という意味で、ここでは過去形が使われています。
• a: 不特定のものを指すときに使う不定冠詞です。
• pang: 「激しい痛み」という意味の名詞です。
• of: 「～の」という意味で、所属や関連性を示します。
• guilt.: 「罪悪感」という意味の名詞です。文末のピリオドは文の終わりを示します。

They felt safe inside. (彼らは中にいると安全だと感じた。)

• They: 「彼ら」という人々を指します。
• felt: 「感じた」という意味で、ここでは過去形が使われています。
• safe: 「安全な」という意味の形容詞です。
• inside.: 「内側に」という意味の副詞です。文末のピリオドは文の終わりを示します。

2. 類似性や感覚を表す表現

何かが特定のものに似ている、またはそのように感じられるという類似性や感覚を表します。

It felt like rain. (雨が降りそうだった。)

• It: 「それ」を指す代名詞で、この文脈では天気や状況を指します。
• felt: 「感じた」という意味で、ここでは過去形が使われています。
• like: 「～のように」という意味で、比較や類似を表します。
• rain.: 「雨」という意味の名詞です。文末のピリオドは文の終わりを示します。

This feels like home. (ここは故郷のように感じる。)

• This: 「これ」という意味の指示代名詞で、特定のものを指します。
• feels: 「感じる」という意味で、ここでは3人称単数現在形が使われています。
• like: 「～のように」という意味で、比較や類似を表します。
• home.: 「家」という意味の名詞です。文末のピリオドは文の終わりを示します。

The fabric feels like silk. (その生地は絹のような感触だ。)

• The: 特定のものを指すときに使う定冠詞です。
• fabric: 「生地」という意味の名詞です。
• feels: 「感じる」という意味で、ここでは3人称単数現在形が使われています。
• like: 「～のように」という意味で、比較や類似を表します。
• silk.: 「絹」という意味の名詞です。文末のピリオドは文の終わりを示します。

It felt like a dream. (それは夢のようだった。)

• It: 「それ」を指す代名詞で、この文脈では状況を指します。
• felt: 「感じた」という意味で、ここでは過去形が使われています。
• like: 「～のように」という意味で、比較や類似を表します。
• a: 不特定のものを指すときに使う不定冠詞です。
• dream.: 「夢」という意味の名詞です。文末のピリオドは文の終わりを示します。

関連

sense

touch

emotion

experience

perceive