memrootじしょ
英和翻訳
Exploration
Humanitarian aid
ferromagnetism
Exploration
[ˌɛkspləˈreɪʃən]
エクスプロレイション
1.
未知の土地や地域を訪れて調べること。または未知の領域や概念を詳しく調査すること。
物理的な場所だけでなく、アイデアや概念など、未知のものや新しいものを深く知り、理解しようとする行為全般を指します。単に通り過ぎるのではなく、積極的に関わって詳細を調べるイメージです。
We
are
planning
an
exploration
of
the
Amazon
rainforest.
(私たちはアマゾンの熱帯雨林の探検を計画しています。)
We
私たち
are planning
計画している
an exploration
探検(1回の探検)
of
~の
the Amazon rainforest
アマゾンの熱帯雨林
The
company
is
conducting
an
exploration
for
new
oil
reserves.
(その会社は新しい石油埋蔵量の調査を行っています。)
The company
その会社
is conducting
行っている
an exploration
調査
for
~のための
new oil reserves
新しい石油埋蔵量
Space
exploration
is
a
fascinating
field.
(宇宙探査は魅力的な分野です。)
Space exploration
宇宙探査
is
~である
a fascinating field
魅力的な分野
2.
ある主題や概念を深く検討し、理解しようとする行為。
抽象的な概念やアイデア、学問分野などを深く掘り下げて研究し、理解しようとする行為を指します。物理的な場所の探検と同様に、未知の側面を探求するイメージです。
The
book
offers
a
detailed
exploration
of
the
topic.
(その本はそのトピックについて詳細な検討を提供しています。)
The book
その本
offers
提供している
a detailed exploration
詳細な検討
of
~の
the topic
そのトピック
His
work
is
an
exploration
of
human
emotion.
(彼の作品は人間の感情についての検討です。)
His work
彼の作品
is
~である
an exploration
検討
of
~に関する
human emotion
人間の感情
The
course
encourages
exploration
and
discussion
of
key
issues.
(そのコースは主要な問題の探求と議論を奨励しています。)
The course encourages
そのコースは奨励している
exploration
探求
and
そして
discussion
議論
of key issues
主要な問題の
関連
explore
discovery
survey
research
investigation
search
expedition
examination
inquiry