memrootじしょ
英和翻訳
Divine order
penalty points
traffic camera
Metaphysical laws
Law of Attraction
Divine order
[dɪˈvaɪn ˈɔːrdər]
ディヴァイン オーダー
1.
宇宙や神、高次の存在によって定められた完璧な秩序、調和、あるいは計画のこと。すべての出来事が意図されたとおりに展開している状態。
「Divine order」は、宇宙や神、あるいは高次の存在によってすべてが完璧に配置され、機能しているという概念を表します。物事が偶然ではなく、あるべき姿で、調和的かつ目的に沿って展開している状態を指し、スピリチュアルな文脈でよく用いられます。
Everything
happens
in
divine
order.
(すべては神聖な秩序の中で起こる。)
Everything
すべてのこと、万物
happens
起こる、生じる
in divine order
神聖な秩序の中で、宇宙の摂理に従って
She
trusted
that
the
universe
was
always
operating
in
divine
order.
(彼女は宇宙が常に神聖な秩序の中で機能していると信じていた。)
She
彼女
trusted
信じていた、信頼していた
that the universe
宇宙が
was always operating
常に機能していた、常に作用していた
in divine order
神聖な秩序の中で
We
must
learn
to
align
ourselves
with
divine
order
for
true
peace.
(真の平和のためには、私たちは神聖な秩序に自分自身を合わせることを学ばなければならない。)
We
私たちは
must learn
学ばなければならない
to align ourselves
自分自身を合わせる、調和させる
with divine order
神聖な秩序に
for true peace
真の平和のために
Accepting
life's
challenges
can
be
easier
when
you
believe
in
divine
order.
(神聖な秩序を信じれば、人生の課題を受け入れることがより容易になる。)
Accepting life's challenges
人生の課題を受け入れること
can be easier
より容易になる可能性がある
when you believe
あなたが信じるとき
in divine order
神聖な秩序を
The
yogi
meditated
on
the
concept
of
divine
order.
(そのヨギは神聖な秩序の概念について瞑想した。)
The yogi
そのヨギ(ヨガの実践者)
meditated
瞑想した
on the concept
その概念について
of divine order
神聖な秩序の
関連
Cosmic order
Universal law
Divine plan
Providence
Harmony
Balance