Deep-sea

[ˈdiːpˌsiː] ディープシー

1. 海の深い部分に関する、または深海に住む。

海面から非常に深く潜った領域、またはそこに生息する生物や事象、活動を指す際に使われます。形容詞として名詞を修飾することが一般的です。

Deep-sea creatures often have unique adaptations to survive in extreme conditions. (深海生物は、極限状態を生き抜くために独特の適応能力を持っていることが多い。)

• Deep-sea: 「深海の」という意味で、海の深い部分を指します。
• creatures: 「生き物」「生物」を意味します。
• often: 「しばしば」「よく」という頻度を表します。
• have: 「持っている」という所有や特徴を表します。
• unique adaptations: 「独特の適応能力」を意味します。
• to survive: 「生き残るために」という目的を表します。
• in extreme conditions: 「極限状態の中で」という意味です。

The submarine was designed for deep-sea exploration. (その潜水艦は深海探査のために設計された。)

• The submarine: 「その潜水艦」を指します。
• was designed: 「設計された」という受動態です。
• for deep-sea exploration: 「深海探査のために」という目的を示します。

They encountered a deep-sea trench during their voyage. (彼らは航海の途中で深海溝に遭遇した。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• encountered: 「遭遇した」「出会った」という過去形の動詞です。
• a deep-sea trench: 「深海溝」という特定の場所を指します。
• during their voyage: 「彼らの航海中に」という期間を示します。

関連

• deep ocean
• abyssal
• hadal
• marine biology
• oceanography
• submersible