memrootじしょ
英和翻訳
Counting
Counting
/ˈkaʊntɪŋ/
カウンティング
1.
数を数えること、計算。
物や人の数、量などを一つずつ数える行動や、その結果を指します。
The
child
is
counting
fingers.
(その子供は指を数えています。)
The child
特定の「その子供」を指します。
is counting
「〜を数えている」という現在の進行中の行動を表します。
fingers
「指」を複数形にしたもので、ここでは子供の指を指します。
Counting
the
votes
takes
time.
(票を数えるのには時間がかかります。)
Counting the votes
「票を数えること」という行為全体を名詞として扱っています。
takes
動詞「take」の三人称単数現在形で、「(時間が)かかる」という意味です。
time
「時間」を指します。
She
practiced
counting
by
twos.
(彼女は2つずつ数える練習をしました。)
She
「彼女」を指します。
practiced
動詞「practice」の過去形で、「練習した」という意味です。
counting
「数えること」を意味します。
by twos
「2つずつ」「2単位で」という意味を表します。
2.
~を当てにする、頼る('count on'という句動詞の一部として)
'count on...' の形で使われ、人や状況を信頼して、何かを期待する、または依存する状態を指します。
We
are
counting
on
your
support.
(私たちはあなたの支援を当てにしています。)
We
「私たち」を指します。
are counting on
「〜を当てにしている」「〜を頼りにしている」という現在の進行中の状態を表します。
your support
「あなたの支援」を指します。
He
is
counting
on
getting
a
promotion.
(彼は昇進を当てにしています。)
He
「彼」を指します。
is counting on
「〜を当てにしている」「〜を期待している」という状態を表します。
getting a promotion
「昇進すること」を指します。
Don't
count
on
me
for
money.
(お金のことで私を当てにしないでください。)
Don't
「〜しないでください」という否定の命令形を表します。
count on
「〜を当てにする」「〜を頼りにする」という意味の句動詞です。
me
「私」を指します。
for money
「お金に関して」「お金のために」という意味を表します。
関連
count
number
calculate
tally
enumerate
reckon
itemize