Counting

/ˈkaʊntɪŋ/ カウンティング

1. 数を数えること、計算。

物や人の数、量などを一つずつ数える行動や、その結果を指します。
The child is counting fingers. (その子供は指を数えています。)

2. ~を当てにする、頼る('count on'という句動詞の一部として)

'count on...' の形で使われ、人や状況を信頼して、何かを期待する、または依存する状態を指します。
We are counting on your support. (私たちはあなたの支援を当てにしています。)