Cell differentiation

/sɛl ˌdɪfərɛnʃiˈeɪʃən/ セルディファレンシエーション

1. 細胞分化

生物が成長する過程で、未分化の細胞（例えば幹細胞）が特定の構造や機能を持つ細胞（例えば神経細胞、筋肉細胞、血液細胞など）に変化することを指します。この過程によって、体内の様々な組織や器官が形成されます。

Cell differentiation is a fundamental process in developmental biology. (細胞分化は発生生物学における基本的な過程です。)

Cell differentiation 細胞分化を指す専門用語。未分化の細胞が特定の機能を持つ細胞に変化するプロセス。

is 「〜である」という存在や状態を表す動詞。

a fundamental process 「基本的な過程」という意味。不可欠で重要な手順や一連の出来事。

in 「〜において」という場所や領域を示す前置詞。

developmental biology 「発生生物学」という意味。生物の発生や成長を研究する学問分野。

Stem cells have the ability for self-renewal and cell differentiation. (幹細胞は自己複製能と細胞分化能を持っています。)

Stem cells 「幹細胞」という意味。自己複製能力と様々な細胞に分化する能力を持つ細胞。

have 「〜を持っている」という所有や能力を表す動詞。

the ability 「能力」という意味。何かを行うための資質や力。

for self-renewal 「自己複製」のためという意味。細胞が自分自身と全く同じ細胞を作り出すこと。

and 「〜と〜」という接続詞。二つの要素を結びつける。

cell differentiation 細胞分化を指す専門用語。未分化の細胞が特定の機能を持つ細胞に変化するプロセス。

Abnormal cell differentiation can lead to diseases like cancer. (異常な細胞分化は癌のような病気につながることがあります。)

Abnormal 「異常な」という意味。通常とは異なる、または望ましくない状態。

cell differentiation 細胞分化を指す専門用語。未分化の細胞が特定の機能を持つ細胞に変化するプロセス。

can lead to 「〜につながる可能性がある」という意味。ある結果や状態を引き起こす可能性を示す。

diseases 「病気」という意味の複数形。身体の健康状態が損なわれる状態。

like 「〜のような」という比較や例示を示す前置詞。

cancer 「癌」という意味。異常な細胞が制御不能に増殖し、体内に広がる病気。

Research focuses on understanding the mechanisms of cell differentiation. (研究は細胞分化のメカニズムを理解することに焦点を当てています。)

Research 「研究」という意味。特定の主題について体系的に調査を行う活動。

focuses on 「〜に焦点を当てる」という意味。特定の事柄に注意や努力を集中させる。

understanding 「理解すること」という意味。知識を得たり、物事の本質を把握したりする行為。

the mechanisms 「メカニズム」という意味。物事がどのように機能するか、その仕組み。

of 「〜の」という所有や関係を示す前置詞。

cell differentiation 細胞分化を指す専門用語。未分化の細胞が特定の機能を持つ細胞に変化するプロセス。