Cardiac arrhythmia

[ˈkɑːrdiæk əˈrɪðmiə] カーディアック アリスミア

1. 不整脈

心臓の電気信号に異常が生じ、拍動のリズムが乱れる状態を指します。これにより、心臓が速く打ったり、遅く打ったり、不規則に打ったりすることがあります。

The patient was diagnosed with cardiac arrhythmia. (その患者は不整脈と診断されました。)

• The patient: 特定の患者を指します。
• was diagnosed: 過去に診断されたことを示します。
• with: ～を伴って、～によって、～の状態で、という意味です。
• cardiac arrhythmia: 心臓の拍動リズムが不規則になる状態を指す医学用語です。

Cardiac arrhythmia can cause dizziness and shortness of breath. (不整脈はめまいや息切れを引き起こすことがあります。)

• Cardiac arrhythmia: 心臓の拍動リズムが不規則になる状態を指す医学用語です。
• can cause: ～を引き起こす可能性がある、という意味です。
• dizziness: めまい、ふらつきを指します。
• and: ～と～、という意味で、二つの事柄を結びつけます。
• shortness of breath: 息切れ、呼吸困難を指します。

Monitoring for cardiac arrhythmia is important in some heart conditions. (一部の心臓病では、不整脈のモニタリングが重要です。)

• Monitoring for: ～を監視する、～を定期的に確認する、という意味です。
• cardiac arrhythmia: 心臓の拍動リズムが不規則になる状態を指す医学用語です。
• is important: 重要である、という意味です。
• in some: いくつかの、一部の、という意味です。
• heart conditions: 心臓に関する病状や疾患を指します。

関連

• Arrhythmia
• Bradycardia
• Tachycardia
• Atrial fibrillation
• Ventricular fibrillation
• Heart palpitation