Borderline Personality Disorder

/ˈbɔːrdərlaɪn ˌpɜːrsənæləti dɪsˈɔːrdər/ ボーダーラインパーソナリティディスオーダー

1. 感情、自己像、対人関係の不安定さ、および衝動的な行動を特徴とする精神疾患。

感情の調節が困難で、衝動的な行動や自己像の不安定さ、対人関係における激しい変化などを特徴とする精神科の診断名です。

She was diagnosed with Borderline Personality Disorder after years of struggling with emotional instability. (彼女は何年にもわたる感情の不安定さに苦しんだ後、境界性パーソナリティ障害と診断されました。)

• She: 彼女（女性を指す三人称単数代名詞）
• was diagnosed with: ～と診断された
• Borderline Personality Disorder: 境界性パーソナリティ障害（精神疾患の一つ）
• after years of struggling: 何年にもわたる苦闘の後
• with emotional instability: 感情の不安定さに関して

Living with Borderline Personality Disorder can be challenging, but therapy offers hope for managing symptoms. (境界性パーソナリティ障害と共に生きることは困難を伴いますが、治療は症状管理の希望をもたらします。)

• Living with: ～と共に生きること
• Borderline Personality Disorder: 境界性パーソナリティ障害
• can be challenging: 困難を伴う可能性がある
• but therapy: しかし治療は
• offers hope: 希望をもたらす
• for managing symptoms: 症状を管理するための

Public awareness of Borderline Personality Disorder is growing, helping to reduce stigma. (境界性パーソナリティ障害に対する一般の認識が高まっており、偏見の軽減に役立っています。)

• Public awareness: 一般の認識
• of Borderline Personality Disorder: 境界性パーソナリティ障害に関する
• is growing: 高まっている
• helping to reduce: 軽減するのに役立っている
• stigma: 偏見

関連

• Personality Disorder
• Mental Health
• Emotion Regulation
• Dialectical Behavior Therapy (DBT)
• Cognitive Behavioral Therapy (CBT)
• Impulsivity
• Self-harm
• Emotional dysregulation