Biotech

/ˌbaɪoʊˈtɛk/ バイオテック

1. 生物学的なシステムや生物そのものを利用して、技術的な応用を行う科学分野。

微生物や細胞、遺伝子などを操作し、医療、農業、環境保全などに役立つ技術や製品を創出する学問分野を指します。生命の根源に関わる研究から、実用的な技術開発まで幅広く含まれます。

Biotech is revolutionizing medicine. (バイオテックは医学に革命をもたらしている。)

• Biotech: 生物工学、またはバイオテクノロジー。この文では学問分野や技術そのものを指します。
• is revolutionizing: 革命を起こしている途中である、進行中である。
• medicine: 医学、医療。

Many students are pursuing degrees in biotech. (多くの学生がバイオテックの学位を目指している。)

• Many students: 多くの学生。
• are pursuing degrees: 学位を取得しようとしている、学位を追求している。
• in biotech: バイオテック（生物工学）の分野で。

Research in biotech often involves genetic engineering. (バイオテックの研究はしばしば遺伝子工学を伴う。)

• Research in biotech: バイオテック（生物工学）における研究。
• often involves: しばしば～を伴う、～を含む。
• genetic engineering: 遺伝子工学。

2. 生物工学の技術を基盤として、医薬品、診断薬、食品、農業製品などを開発・製造する産業分野。

バイオテック企業は、新たな治療法や作物の品種改良、環境浄化技術など、生物学的な知見を応用した製品やサービスを提供しています。高い成長性と研究開発への大規模な投資が特徴です。

The biotech sector has seen significant growth. (バイオテック部門は著しい成長を遂げている。)

• The biotech sector: バイオテクノロジー関連の産業分野。
• has seen: 経験した、目撃した。ここでは「～を経験してきた」という意味。
• significant growth: 著しい成長、目立った発展。

Investing in biotech stocks can be volatile. (バイオテック株への投資は変動が大きい可能性がある。)

• Investing: 投資すること。
• in biotech stocks: バイオテック（関連企業の）株に。
• can be volatile: 変動が大きい可能性がある、不安定になりうる。

New startups are emerging in the biotech space. (バイオテックの分野で新しいスタートアップ企業が生まれている。)

• New startups: 新しいスタートアップ企業、新規事業。
• are emerging: 現れている、出現している。
• in the biotech space: バイオテックの分野、領域で。

関連

• biotechnology
• genetics
• pharmaceuticals
• biology
• innovation
• medicine