memrootじしょ
英和翻訳
Bhutanese
tight race
Bohemian quarter
piano score
ocean sound
phone book
certified by
Ptolemy I Soter
background vocalist
children's game
Bhutanese
/ˌbuːtəˈniːz/
ブータニーズ
1.
ブータンまたはその国民、言語、文化に関する。
ブータン王国、その国民、公用語であるゾンカ語、またはブータンの文化や習慣に関連する事柄を指す際に用いられる形容詞です。
She
is
learning
about
Bhutanese
history.
(彼女はブータンの歴史について学んでいます。)
She
「彼女」という女性を指します。
is learning
現在進行形で「学んでいる」という行為を表します。
about
「~について」という主題を表す前置詞です。
Bhutanese history
「ブータンの歴史」を指します。
We
enjoyed
the
traditional
Bhutanese
cuisine.
(私たちは伝統的なブータン料理を楽しみました。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
enjoyed
「楽しんだ」という過去の行為を表します。
the traditional
「その伝統的な」という意味で、特定のものを指します。
Bhutanese cuisine
「ブータン料理」を指します。
The
Bhutanese
government
focuses
on
Gross
National
Happiness.
(ブータン政府は国民総幸福量を重視しています。)
The Bhutanese government
「ブータン政府」を指します。
focuses on
「~に焦点を当てる」「~を重視する」という意味です。
Gross National Happiness
「国民総幸福量」という概念を指します。
2.
ブータン人。
ブータン国籍を持つ人、またはブータンで生まれた人を指す場合に用いられる名詞です。
Many
Bhutanese
live
abroad.
(多くのブータン人が海外に住んでいます。)
Many
「多くの」という数を表します。
Bhutanese
「ブータン人」を指します。
live
「住んでいる」という動詞です。
abroad
「海外で」という場所を表す副詞です。
He
is
a
Bhutanese
citizen.
(彼はブータン国民です。)
He
「彼」という男性を指します。
is
「~である」という存在や状態を表す動詞です。
a Bhutanese citizen
「一人のブータン国民」を指します。
The
Bhutanese
are
known
for
their
strong
cultural
heritage.
(ブータン人は強い文化遺産で知られています。)
The Bhutanese
「ブータン人たち」全体を指します。
are known for
「~で知られている」という受動態の表現です。
their strong
「彼らの強い」という意味です。
cultural heritage
「文化遺産」を指します。
関連
Bhutan
Dzongkha
Himalayan
Tibetan
Nepalese
Asian