Akka

[ˈækə] アッカ

1. JVM上で並行処理、分散システム、耐障害性のあるアプリケーションを構築するためのオープンソースツールキット。

Akkaは、JVM (Java Virtual Machine) 上で動作するオープンソースのツールキットで、特に並行処理、分散システム、耐障害性の高いアプリケーションを簡単に構築できるよう設計されています。アクターモデルという並行処理の概念に基づいており、スケーラブルで堅牢なシステム開発を支援します。

Akka provides a robust framework for building concurrent applications. (Akkaは、並行アプリケーションを構築するための堅牢なフレームワークを提供します。)

• Akka: JVM上で動作する並行処理・分散システム構築用ツールキットの名前です。
• provides: 「提供する」という意味です。
• a robust framework: 「堅牢なフレームワーク」を指します。
• for building: 「〜を構築するための」という意味です。
• concurrent applications: 「並行アプリケーション」を指します。

Many developers use Akka for its actor model implementation. (多くの開発者は、アクターモデルの実装のためにAkkaを使用します。)

• Many developers: 「多くの開発者」を意味します。
• use: 「使用する」という意味です。
• Akka: 並行処理・分散システム構築用ツールキットの名前です。
• for its: 「〜のために」という意味で、その後の所有格「its（それの）」と組み合わされています。
• actor model implementation: 「アクターモデルの実装」を指します。

Scalability is a key feature when working with Akka. (スケーラビリティはAkkaを使う上で重要な特徴です。)

• Scalability: 「拡張性」または「スケーラビリティ」を意味します。
• is a key feature: 「重要な特徴である」という意味です。
• when working with: 「〜と連携して作業する際に」という意味です。
• Akka: 並行処理・分散システム構築用ツールキットの名前です。

関連

• Actor model
• Scala
• Java
• distributed systems
• concurrency
• resilience
• framework