memrootじしょ
英和翻訳
1980s metal
1980s metal
[ˈnaɪnti ˈeɪtiz ˈmɛtl̩]
ナインティエイティーズ メタル
1.
1980年代のヘヴィメタル
1980年代に人気を博した特定のスタイルを持つヘヴィメタル音楽全般を指します。この時期には、様々なサブジャンルが生まれ、多くの象徴的なバンドが登場しました。
Many
bands
defined
the
sound
of
1980s
metal
with
their
powerful
riffs
and
soaring
vocals.
(多くのバンドが、力強いリフと伸びやかなボーカルで1980年代のメタルサウンドを定義しました。)
Many bands
多くのバンド
defined the sound of
~のサウンドを定義した
1980s metal
1980年代のヘヴィメタル
with their
~によって(彼らの)
powerful riffs
力強いリフ
and soaring vocals
そして伸びやかなボーカル
If
you're
into
classic
rock,
you
might
enjoy
exploring
the
diverse
world
of
1980s
metal.
(クラシックロックが好きなら、1980年代メタルの多様な世界を探求するのを楽しむかもしれません。)
If you're into
もし~が好きなら
classic rock
クラシックロック
you might enjoy
~を楽しむかもしれません
exploring the
~を探求すること
diverse world of
多様な世界(の)
1980s metal
1980年代のヘヴィメタル
From
glam
metal
to
thrash,
1980s
metal
offered
a
wide
range
of
styles.
(グラムメタルからスラッシュまで、1980年代のメタルは幅広いスタイルを提供しました。)
From glam metal
グラムメタルから
to thrash
スラッシュまで
1980s metal
1980年代のヘヴィメタル
offered a
~を提供した
wide range of styles
幅広いスタイルの
関連
heavy metal
glam metal
thrash metal
hair metal
80s music
hard rock