yelp

/jɛlp/ イェルプ

1. 短く鋭い鳴き声や叫び声を発する（動詞）、またはそのような声（名詞）

犬などの動物が痛みや興奮で出す短い鳴き声や、人間が苦痛などで発する短い叫び声をイメージさせます。動詞として使うと「キャンと鳴く」「短い叫び声を発する」、名詞として使うと「キャンという鳴き声」「短い叫び声」という意味になります。

The dog yelped when I accidentally stepped on its tail. (私がうっかりしっぽを踏んでしまったとき、その犬はキャンと鳴いた。)

• The dog: 「その犬」を指します。
• yelped: 短く鋭い鳴き声を発した、という意味の動詞yelpの過去形です。
• when: 「〜するとき」という時を表す接続詞です。
• I: 「私」という一人称代名詞です。
• accidentally: 「うっかり」「誤って」という意味の副詞です。
• stepped on: 「〜を踏む」という意味の句動詞です。
• its tail: 「その（犬の）しっぽ」を指します。

He let out a yelp of pain. (彼は苦痛の短い叫び声を発した。)

• He: 「彼」という三人称単数代名詞です。
• let out: 「〜を発する」「〜を出す」という意味の句動詞です。
• a yelp: 「一つの短い叫び声」を指す名詞句です。
• of pain: 「苦痛の」という意味で、yelpがどのような叫び声かを修飾しています。

The puppy gave a small yelp. (その子犬は小さいキャンという鳴き声を出した。)

• The puppy: 「その子犬」を指します。
• gave: 「与えた」「出した」という意味の動詞giveの過去形です。ここでは「声を出した」というニュアンスで使われます。
• a small yelp: 「一つの小さな鳴き声」を指す名詞句です。

2. 地元の店舗やサービスに関するレビューを提供するオンラインプラットフォームの名称

レストラン、店舗、サービスなどのレビューを提供するオンラインプラットフォームの名称です。固有名詞のため、通常は'Yelp'と大文字で表記されますが、口語や非公式な文脈では小文字で使われることもあります。

I checked Yelp for restaurant reviews. (レストランのレビューを見るためにYelpを確認した。)

• I: 「私」という一人称代名詞です。
• checked: 「調べた」「確認した」という意味の動詞checkの過去形です。
• Yelp: レビューサイトの固有名詞です。
• for: ここでは「〜のために」「〜に関して」という意味の前置詞です。
• restaurant reviews: 「レストランのレビュー」を指します。

Have you left a review on Yelp? (Yelpにレビューを投稿したことがありますか？)

• Have you: 現在完了形を用いて「〜したことがありますか？」と経験を尋ねる際の疑問文の冒頭です。
• left: 「残した」「投稿した」という意味の動詞leaveの過去分詞です。
• a review: 「一つのレビュー」を指す名詞句です。
• on: ここでは「〜上に」「〜で」という意味で、プラットフォームを示す前置詞です。
• Yelp: レビューサイトの固有名詞です。

Find the best places with Yelp. (Yelpを使って最高の店を見つけましょう。)

• Find: 「見つける」という意味の動詞で、ここでは命令形または提案として使われています。
• the best places: 「一番良い場所」「最高の店」を指します。
• with: ここでは「〜を使って」「〜で」という意味の前置詞です。
• Yelp: レビューサイトの固有名詞です。

関連

• cry
• shout
• bark
• whimper
• review
• rating
• platform