well-suited

/ˌwel ˈsuːtɪd/ ウェル スーティド

1. 非常に適した、うってつけの

ある人や物が、特定の役割、状況、または別の人や物と非常に相性が良い、または適切であることを示します。

He is well-suited for the leadership role. (彼はリーダーシップの役割に非常に適している。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• is: 「〜である」という状態を表す動詞です。
• well-suited: 「非常によく合っている」「適している」という意味の形容詞句です。
• for: 「〜のために」「〜に対して」という目的や対象を表す前置詞です。
• the leadership role: 「リーダーシップの役割」を指します。

The new software is well-suited to our needs. (新しいソフトウェアは私たちのニーズに非常によく合っている。)

• The new software: 「新しいソフトウェア」を指します。
• is: 「〜である」という状態を表す動詞です。
• well-suited: 「非常によく合っている」「適している」という意味の形容詞句です。
• to: 「〜に」という適合の対象を示す前置詞です。
• our needs: 「私たちの必要性」を指します。

They are a well-suited couple. (彼らは相性の良い夫婦だ。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• are: 「〜である」という状態を表す動詞です。
• a well-suited couple: 「相性の良いカップル」を指します。

関連

• suitable
• appropriate
• fitting
• ideal
• compatible