memrootじしょ
英和翻訳
visual identity
DSP
visual identity
[ˈvɪʒuəl aɪˈdɛntəti]
ヴィジュアル アイデンティティ
1.
企業やブランドの視覚的な特徴や要素の総体。ロゴ、色、書体などが含まれる。
企業やブランドが持つ独自の視覚的な特徴や要素(ロゴ、色、書体など)の総体を表します。これにより、ブランドの認知度を高め、他と区別されます。
Developing
a
strong
visual
identity
is
crucial
for
brand
recognition.
(強力なビジュアルアイデンティティを確立することは、ブランド認知にとって極めて重要です。)
Developing
「~を開発すること」「~を築くこと」を意味します。
a strong visual identity
「強力な視覚的アイデンティティ」を指します。ブランドの見た目の特徴の総体です。
is crucial
「非常に重要である」「不可欠である」という意味です。
for brand recognition
「ブランド認知のため」という意味です。ブランドが世間に認識されることです。
The
company
updated
its
visual
identity
to
reflect
its
modern
values.
(その会社は、現代的な価値観を反映させるためにビジュアルアイデンティティを更新しました。)
The company
「その会社」を指します。
updated
「~を更新した」という意味で、変更を加えて新しくしたことを表します。
its visual identity
「その会社の視覚的アイデンティティ」を指します。
to reflect
「~を反映させるため」という目的を表します。
its modern values
「その会社の現代的な価値観」を指します。
A
consistent
visual
identity
helps
build
trust
with
customers.
(一貫したビジュアルアイデンティティは、顧客との信頼構築に役立ちます。)
A consistent
「一貫した」「矛盾のない」という意味です。
visual identity
「視覚的アイデンティティ」を指します。
helps build
「~を築くのに役立つ」という意味です。
trust with customers
「顧客との信頼」を指します。
関連
brand identity
branding
logo
corporate design
graphic design
brand guidelines
typography
color palette