updater

[ˈʌpˌdeɪtər] アップデーター

1. ソフトウェアやシステムを最新の状態に保つためのプログラム。

既存のソフトウェアやデータなどを最新の状態に保つためのプログラムやツールを指します。セキュリティパッチの適用や機能の追加などに使われます。

The system needs an updater to install the latest security patches. (システムは最新のセキュリティパッチをインストールするためにアップデーターが必要です。)

• The system: 「そのシステム」を指します。
• needs: 「～を必要とする」という意味です。
• an updater: 「一つの更新プログラム」を指します。
• to install: 「～をインストールするために」という目的を表します。
• the latest: 「最新の」という意味です。
• security patches: 「セキュリティ修正プログラム」を指します。

Have you run the game updater recently? (最近、ゲームのアップデーターを実行しましたか？)

• Have you run: 「あなたは～を実行しましたか」という現在完了形の疑問文です。
• the game updater: 「そのゲームの更新プログラム」を指します。
• recently: 「最近」という意味です。

This small utility acts as an updater for all your drivers. (この小さなユーティリティは、すべてのドライバーのアップデーターとして機能します。)

• This small utility: 「この小さなユーティリティ」を指します。
• acts as: 「～として機能する」という意味です。
• an updater: 「一つの更新プログラム」を指します。
• for all: 「すべての～のために」という意味です。
• your drivers: 「あなたのドライバー」を指します。

2. データや情報を更新する人、または提供する人。

特定のデータや情報を定期的に更新したり、最新の情報を提供したりする役割を担う人を指します。ウェブサイトのコンテンツ更新担当者などが該当します。

He is the main updater for our project documentation. (彼は私たちのプロジェクト文書の主な更新者です。)

• He: 「彼」を指します。
• is: 「～である」という動詞です。
• the main updater: 「主な更新担当者」を指します。
• for our: 「私たちの～のために」という意味です。
• project documentation: 「プロジェクト文書」を指します。

We hired an updater to keep the website content fresh. (ウェブサイトのコンテンツを常に最新の状態に保つために、更新担当者を雇いました。)

• We: 「私たち」を指します。
• hired: 「～を雇った」という意味です。
• an updater: 「一人の更新担当者」を指します。
• to keep: 「～を保つために」という目的を表します。
• the website content: 「そのウェブサイトのコンテンツ」を指します。
• fresh: 「新鮮な」「最新の」という意味です。

As a news updater, she ensures all breaking stories are posted immediately. (ニュース更新者として、彼女はすべての速報がすぐに投稿されるようにします。)

• As: 「～として」という意味です。
• a news updater: 「ニュースの更新担当者」を指します。
• she: 「彼女」を指します。
• ensures: 「～を確実にする」という意味です。
• all breaking stories: 「すべての速報」を指します。
• are posted: 「投稿される」という受動態です。
• immediately: 「すぐに」「直ちに」という意味です。

関連

• update
• patch
• upgrade
• installer
• maintainer
• refresh