memrootじしょ
英和翻訳
unknowingly
Cellulose
unknowingly
/ʌnˈnoʊɪŋli/
アンノウイングリー
1.
意識せずに、知らずに
何かを知らない、または意識していない状態で行動することを表します。意図的ではない、偶然の行動や結果を指すことが多いです。
She
unknowingly
left
her
keys
in
the
car.
(彼女は知らずに車の鍵を車内に置いていった。)
She
「彼女」という女性を指します。
unknowingly
知らないうちに、意識せずに、という意味です。
left
「残した」「置いていった」という意味の動詞leaveの過去形です。
her keys
彼女の鍵を指します。
in the car
車の中に、という意味です。
He
unknowingly
offended
his
friend.
(彼は知らずに友達を怒らせてしまった。)
He
「彼」という男性を指します。
unknowingly
知らないうちに、意識せずに、という意味です。
offended
「気分を害した」「怒らせた」という意味の動詞offendの過去形です。
his friend
彼自身の友達を指します。
The
child
unknowingly
revealed
the
surprise.
(その子供は知らずにサプライズを明かしてしまった。)
The child
特定の子供を指します。
unknowingly
知らないうちに、意識せずに、という意味です。
revealed
「明らかにした」「秘密を漏らした」という意味の動詞revealの過去形です。
the surprise
特定のサプライズを指します。
2.
不注意で、うっかりして
本人に悪意や故意がないにもかかわらず、結果として何らかの望ましくない状況を引き起こしてしまった場合に使われます。
I
unknowingly
downloaded
a
virus.
(私はうっかりウイルスをダウンロードしてしまった。)
I
「私」という人を指します。
unknowingly
うっかりして、不注意で、という意味です。
downloaded
「ダウンロードした」という意味の動詞downloadの過去形です。
a virus
一つのウイルスを指します。
They
unknowingly
broke
the
rule.
(彼らは知らずにその規則を破ってしまった。)
They
「彼ら」という複数の人を指します。
unknowingly
知らないうちに、という意味です。
broke
「破った」という意味の動詞breakの過去形です。
the rule
特定の規則を指します。
We
unknowingly
entered
private
property.
(私たちは知らずに私有地に入ってしまった。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
unknowingly
知らないうちに、という意味です。
entered
「入った」という意味の動詞enterの過去形です。
private property
私有地を指します。
関連
unwittingly
inadvertently
accidentally
ignorantly