under the direction of

ˌʌndər ðə dɪˈrekʃən ʌv アンダー ザ ディレクション オブ

1. ～の指示のもとに

特定の人物や組織からの具体的な指示や指導に従って、行動や作業が進行する状態を示します。上位の権限を持つ者からの指示を受け、それに従って動くことを意味します。

The project was completed under the direction of the lead engineer. (そのプロジェクトは主任エンジニアの指示のもとで完了しました。)

• The project: 特定のプロジェクト、計画、または事業を指します。
• was completed: 「完了した」という過去の受動態で、何かが終わったことを示します。
• under the direction of: 「～の指示のもとで」「～の指揮下で」という意味の熟語です。
• the lead engineer: チームや部門の中で主要な役割を担うエンジニアを指します。

All research activities are conducted under the direction of the department head. (すべて研究活動は部門長の指示のもとで行われます。)

• All research activities: 研究に関連するすべての行動や作業、または調査を指します。
• are conducted: 「行われる」「実施される」という現在の受動態です。
• under the direction of: 「～の指示のもとで」「～の指揮下で」という意味の熟語です。
• the department head: 特定の部門の責任者や最高位の管理職を指します。

She works under the direction of a renowned professor. (彼女は著名な教授の指導のもとで働いています。)

• She: 三人称単数代名詞で、「彼女」を指します。
• works: 「働く」という動詞の現在形です。
• under the direction of: 「～の指導のもとで」「～の指揮下で」という意味の熟語です。
• a renowned professor: 「世間に広く知られた、有名な教授」を指します。

関連

• supervised by
• guided by
• managed by
• controlled by
• on the authority of
• at the behest of