unclassified

ʌnˈklæsɪfaɪd アンクラシファイド

1. ある特定の分類やカテゴリーに割り当てられていないこと。

物事が特定のクラスやカテゴリーに分類されていない状態を示します。

The data remained unclassified. (そのデータは未分類のままでした。)

• The data: 特定のデータや情報を指します。
• remained: ある状態が続いたことを意味する動詞「remain」の過去形です。
• unclassified: 分類されていない、という状態を表す形容詞です。

We found an unclassified species. (私たちは未分類の種を発見しました。)

• We: 話し手を含む複数の人々を指す代名詞です。
• found: 「見つける」という意味の動詞「find」の過去形です。
• an unclassified species: まだ分類されていない生物の種を指します。

This document is currently unclassified. (この文書は現在未分類です。)

• This document: 特定の文書を指します。
• is currently: 今のところ、現時点では、という意味です。
• unclassified: 分類されていない、という意味の形容詞です。

2. (情報や文書が)公式に秘密または機密として指定されていないこと。

情報や文書が、政府などによって秘密や機密として扱われていない状態を示します。

All unclassified documents are available to the public. (全ての機密指定解除された文書は一般に公開されています。)

• All: 全ての、という意味です。
• unclassified documents: 機密指定されていない文書を指します。
• are available: 利用可能である、入手可能である、という意味です。
• to the public: 一般の人々に対して、という意味です。

The report was made unclassified yesterday. (その報告書は昨日、機密指定が解除されました。)

• The report: 特定の報告書を指します。
• was made: ～にされた、という受動態の表現です。
• unclassified: 機密指定解除された、という意味です。
• yesterday: 前日、昨日を指します。

This information is unclassified and can be shared freely. (この情報は機密指定が解除されており、自由に共有できます。)

• This information: 特定の情報を指します。
• is unclassified: 機密指定が解除されている、という意味です。
• and can be shared: そして共有できる、という意味です。
• freely: 自由に、制限なく、という意味です。

関連

• classified
• secret
• confidential
• open
• public
• categorized
• uncategorized