two-wheeler

/ˈtuːˌwiːlər/ トゥーウィーラー

1. 二輪車(一般的な乗り物)

一般的に、車輪が二つあるどんな乗り物でも指すときに使われる言葉です。自転車、オートバイ、スクーターなどを含みます。
He commutes to work on his two-wheeler. (彼は二輪車で通勤しています。)

2. 自転車またはオートバイ(特定の車種)

文脈によっては、特に自転車やオートバイを指す際に使われることが多いです。特定の二輪車を念頭に置いている場合によく使われます。
She prefers riding her two-wheeler to driving a car. (彼女は車を運転するよりも二輪車に乗ることを好みます。)