two days from now

[tuː deɪz frəm naʊ] トゥーデイズフロムナウ

1. 現在から2日後の特定の時点。

現在の時点から数えて、正確に2日後の未来の特定の時点を指します。何か行動を起こす期限や、イベントの開催日などを明確にする際に用いられます。

The package will arrive two days from now. (荷物は今から2日後に到着します。)

• The package: 「その荷物」を指します。
• will arrive: 「到着するだろう」という未来の出来事を表します。
• two days from now: 「今から2日後」という未来の特定の時点を示します。

The concert is scheduled for two days from now. (コンサートは今から2日後に予定されています。)

• The concert: 「そのコンサート」を指します。
• is scheduled for: 「～に予定されている」という計画を表します。
• two days from now: 「今から2日後」という開催日を示します。

I'll meet you two days from now at the café. (今から2日後にカフェで会いましょう。)

• I'll meet you: 「あなたに会うつもりです」という未来の行動を示します。
• two days from now: 「今から2日後」という会う時点を示します。
• at the café: 「そのカフェで」という場所を示します。

The new policy comes into effect two days from now. (新しい方針は今から2日後に施行されます。)

• The new policy: 「新しい方針」を指します。
• comes into effect: 「施行される」「発効する」という意味です。
• two days from now: 「今から2日後」という施行日を示します。

2. 現在から2日間が経過した結果として訪れる時点や状況。

今日の時点から丸2日間が経過した結果として訪れる時点や状況を表します。時間の流れや、その期間に何かが起こることを含意する場合があります。

We have a deadline two days from now. (今から2日後に締め切りがあります。)

• We have: 「私たちは持っている」という所有や状態を表します。
• a deadline: 「締め切り」を指します。
• two days from now: 「今から2日後」という時間の経過によって訪れる締め切りの日を示します。

You'll feel much better two days from now. (今から2日後にはずっと気分が良くなるでしょう。)

• You'll feel: 「あなたは感じるだろう」という未来の状態を表します。
• much better: 「はるかに良い」という状態の改善を強調します。
• two days from now: 「今から2日後」という時間の経過による変化の時点を示します。

The results will be announced two days from now. (結果は今から2日後に発表されます。)

• The results: 「その結果」を指します。
• will be announced: 「発表されるだろう」という受動態の未来の出来事を表します。
• two days from now: 「今から2日後」という発表の時点を示します。

Make sure everything is ready two days from now. (今から2日後には全てが準備できているようにしてください。)

• Make sure: 「～であることを確認する」「必ず～するようにする」という指示を表します。
• everything is ready: 「全てが準備できている」という状態を指します。
• two days from now: 「今から2日後」という準備が完了しているべき時点を示します。

関連

• in two days
• three days from now
• a week from now
• tomorrow
• the day after tomorrow