memrootじしょ
英和翻訳
trial offer
trial offer
[ˈtraɪəl ˈɔːfər]
トライアル オファー
1.
無料または割引価格で一定期間試せる提供。
顧客が商品やサービスを試すために、通常より安価または無料で提供される期間限定の機会を指します。
We
are
offering
a
free
trial
offer
for
our
new
software.
(私たちは新しいソフトウェアのために無料トライアルオファーを提供しています。)
trial
「試用」または「試験的な」という意味です。
offer
「提供」または「申し出」という意味です。
This
is
a
limited-time
trial
offer,
so
don't
miss
out!
(これは期間限定のお試し提供なので、お見逃しなく!)
trial offer
「お試し提供」や「トライアルオファー」を意味します。
Customers
can
sign
up
for
a
trial
offer
to
experience
the
service.
(顧客はサービスを体験するためにトライアルオファーに申し込むことができます。)
trial offer
「トライアルオファー」という言葉は、新しい商品やサービスを、通常よりも低い価格や無料で、一定期間試してもらうための提供を指します。
関連
free trial
sample
promotion
discount
introductory offer