tiny house

ˈtaɪni haʊs タイニーハウス

1. 通常の住宅よりも大幅に小さい家で、しばしばミニマリズム、経済性、環境への配慮を目的として設計されます。

「タイニーハウス」は、非常に小さな居住空間を指します。多くの場合、経済性、環境への配慮、移動の自由、そしてミニマリストなライフスタイルを追求する人々によって選ばれます。従来の大きな家とは異なり、限られたスペースの中で機能性と快適性を両立させる工夫が凝らされています。

They decided to build a tiny house to minimize their ecological footprint. (彼らは環境への負荷を最小限に抑えるために、タイニーハウスを建てることにしました。)

• They: 彼ら、複数の人を指します。
• decided to build: ～を建てることを決めました。
• a tiny house: 小さな家、ミニマリストな住居を指します。
• to minimize: ～を最小限に抑えるために。
• their ecological footprint: 彼らの環境への足跡、環境負荷を意味します。

Living in a tiny house forces you to declutter and prioritize what truly matters. (タイニーハウスでの生活は、不要なものを捨て、本当に大切なものを優先するように促します。)

• Living in: ～に住むこと。
• a tiny house: 小さな家、ミニマリストな住居を指します。
• forces you to: あなたに～を強制します、～するように促します。
• declutter: 不要なものを片付ける、整理整頓する。
• and prioritize: そして優先する。
• what truly matters: 本当に大切なこと、重要であること。

The tiny house movement is gaining popularity among young professionals. (タイニーハウスムーブメントは、若いプロフェッショナル層の間で人気を集めています。)

• The tiny house movement: タイニーハウス運動、小さな家に住むライフスタイルを広める活動。
• is gaining popularity: 人気を得ています、人気を集めています。
• among: ～の間で。
• young professionals: 若い専門職の人々。

関連

• minimalism
• sustainable living
• small home
• compact living
• downsizing
• eco-friendly
• off-grid