memrootじしょ
英和翻訳
thermoforming
Guru
thermoforming
/ˌθɜːrmoʊˈfɔːrmɪŋ/
サーモフォーミング
1.
プラスチックシートを加熱して軟化させ、型に押し付けて冷却することで所望の形状に成形する加工方法。
熱可塑性プラスチックのシートを加熱して柔らかくし、真空吸引や圧力などを用いて金型に密着させ、冷却・固化させることで立体的な製品を製造する成形法です。パッケージ、自動車部品、家電製品など幅広い分野で利用されます。
Thermoforming
is
a
common
method
for
producing
plastic
packaging.
(熱成形はプラスチック包装材を製造するための一般的な方法です。)
Thermoforming
熱成形を指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
a common method
「一般的な方法」という意味です。
for producing
「~を生産するための」という意味です。
plastic packaging
プラスチック製の包装材を指します。
The
company
specializes
in
custom
thermoforming
services.
(その会社は特注の熱成形サービスを専門としています。)
The company
その会社を指します。
specializes in
「~を専門とする」という意味です。
custom
「特注の」「オーダーメイドの」という意味です。
thermoforming services
熱成形サービスを指します。
We
use
advanced
thermoforming
machines
for
high-volume
production.
(当社は大量生産のために高度な熱成形機を使用しています。)
We
「私たち」という話し手を指します。
use
「~を使う」という意味の動詞です。
advanced
「高度な」「先進的な」という意味です。
thermoforming machines
熱成形機を指します。
for high-volume production
大量生産のためにという意味です。
関連
vacuum forming
pressure forming
plastic molding
blow molding
injection molding
extrusion