thankful for

/ˈθæŋkfəl fɔːr/ サンクフル フォア

1. ～に感謝している、～をありがたく思う

何か良いことや助け、恩恵を受けた際に、それに対して感謝の気持ちを抱いている状態や、それを表明する際に使います。感謝の対象は人でも物事でも構いません。

I'm thankful for your help. (あなたの助けに感謝しています。)

• I'm: “I am” の短縮形で、「私は～である」という意味です。
• thankful: 「感謝している」「ありがたいと思っている」という形容詞です。
• for your help: 「あなたの助けに対して」という意味で、感謝の対象を示します。

She is thankful for her supportive family. (彼女は支えとなる家族に感謝しています。)

• She is: 「彼女は～である」という意味です。
• thankful: 「感謝している」という形容詞です。
• for her supportive family: 「彼女の支えとなる家族に対して」という意味で、感謝の対象を示します。

We should always be thankful for what we have. (私たちは持っているものに常に感謝すべきです。)

• We should: 「私たちは～すべきである」という意味です。
• always be: 「常に～である」という意味です。
• thankful: 「感謝している」という形容詞です。
• for what we have: 「私たちが持っているものに対して」という意味で、感謝の対象を示します。

2. ～でよかった、～に恵まれている

特定の状況や結果が望ましいものであったり、自分にとって幸運であったりすることに対して、安堵や喜び、そしてそれに伴う感謝の念を抱いている状態を表します。

I'm thankful for this warm weather. (この暖かい天気に感謝しています。)

• I'm: “I am” の短縮形で、「私は～である」という意味です。
• thankful: 「感謝している」「ありがたいと思っている」という形容詞です。
• for this warm weather: 「この暖かい天気に対して」という意味で、恵まれた状況を示します。

He was thankful for the opportunity to learn. (彼は学ぶ機会に感謝していました。)

• He was: 「彼は～であった」という意味です。
• thankful: 「感謝している」という形容詞です。
• for the opportunity to learn: 「学ぶ機会に対して」という意味で、恵まれた状況を示します。

Aren't you thankful for modern medicine? (現代医学に感謝していませんか？)

• Aren't you: “Are you not” の短縮形で、「あなたは～ではありませんか」という疑問を表します。
• thankful: 「感謝している」という形容詞です。
• for modern medicine: 「現代医学に対して」という意味で、恵まれた状況を示します。

関連

• grateful for
• appreciative of
• indebted to
• obliged for