memrootじしょ
英和翻訳
team meeting
busiest time
extreme metal
school-aged child
royal family
cultural city
social loafing
lounge chair
love child
auction off
team meeting
tiːm ˈmiːtɪŋ
チームミーティング
1.
チームのメンバーが集まり、情報共有や意思決定を行う会議。
特定のチームに所属するメンバーが、共通の目標達成のために定期的に集まる会合です。進捗報告、課題解決、戦略策定など、様々な目的で行われます。
Let's
schedule
a
team
meeting
for
next
Monday
to
discuss
the
project
progress.
(来週の月曜日にチームミーティングを予定して、プロジェクトの進捗について話し合いましょう。)
Let's schedule
「~を予定しましょう」「~を計画しましょう」という意味で、提案を表します。
a team meeting
「チームミーティング」という特定の種類の会議を指します。
for next Monday
「来週の月曜日に」という日時を指定します。
to discuss
「~について話し合うために」という目的を表します。
the project progress
「そのプロジェクトの進捗」を指します。
The
team
meeting
usually
starts
at
10
AM
every
Tuesday.
(チームミーティングは通常、毎週火曜日の午前10時に始まります。)
The team meeting
「そのチームミーティング」を指します。
usually starts
「通常始まります」という習慣的な行動を表します。
at 10 AM
「午前10時に」という時間を指定します。
every Tuesday
「毎週火曜日に」という頻度と曜日を指定します。
I
can't
attend
the
team
meeting
tomorrow
because
I
have
another
appointment.
(明日、別の予定があるので、チームミーティングに参加できません。)
I can't attend
「私は参加できません」という能力の欠如や不可能を表します。
the team meeting
「そのチームミーティング」を指します。
tomorrow
「明日」という時を表します。
because
「なぜなら」「~なので」という理由を表します。
I have another appointment
「別の予定があります」という状況を表します。
During
the
team
meeting,
we
decided
to
implement
the
new
strategy.
(チームミーティング中に、私たちは新しい戦略を実行することを決定しました。)
During the team meeting
「チームミーティング中に」という期間を表します。
we decided
「私たちは決定しました」という行動を表します。
to implement
「実行すること」という目的を表します。
the new strategy
「その新しい戦略」を指します。
Please
prepare
your
updates
for
the
upcoming
team
meeting.
(次回のチームミーティングに向けて、最新情報を準備してください。)
Please prepare
「準備してください」という依頼を表します。
your updates
「あなたの最新情報」「更新内容」を指します。
for the upcoming team meeting
「次回のチームミーティングのために」という目的を表します。
関連
staff meeting
project meeting
daily stand-up
brainstorming session
agenda
minutes
meeting notes
collaboration