substring

/ˈsʌbstrɪŋ/ サブストリング

1. 文字列の一部。元の文字列から連続する文字のシーケンスを抽出したもの。

ある文字列の中から、連続した特定の範囲の文字を取り出したものを指します。特にプログラミングの文脈でよく使われます。

The function extracts a substring from the main string. (その関数はメインの文字列から部分文字列を抽出します。)

• The function: 特定の機能を実行するものを指します。
• extracts: 何かを取り出す、引き出すという意味の動詞です。
• a substring: 文字列の一部分を指します。
• from the main string.: 主となる文字列から、という意味です。

How do I get a substring starting from the third character? (3番目の文字から始まる部分文字列はどうやって取得しますか？)

• How do I get: どのようにして〜を取得するか、という疑問を表します。
• a substring: 文字列の一部分を指します。
• starting from: 〜から始まる、という意味です。
• the third character?: 3番目の文字を指します。

In 'hello world', 'world' is a substring. ('hello world'の中で、'world'は部分文字列です。)

• In 'hello world': 「hello world」という文字列の中で、という意味です。
• 'world' is: 「world」は、という意味です。
• a substring.: 文字列の一部分を指します。

関連

• string
• character
• index
• sequence
• extract
• slice