strict matching

[strɪkt ˈmætʃɪŋ] ストリクト マッチング

1. 与えられた条件やデータと完全に一致すること。部分的な一致は認めない。

コンピュータシステムやデータベースにおいて、あるデータが検索条件や規定のパターンと、文字、順序、形式など全てにおいて完全に合致することを指します。少しでも違いがあれば一致とはみなされません。

The search engine uses strict matching for exact phrase queries. (その検索エンジンは、完全一致フレーズ検索に厳密なマッチングを使用しています。)

• The search engine: 情報を検索するシステムやソフトウェアを指します。
• uses: 「～を使う」「～を利用する」という意味です。
• strict matching: 完全に一致することを意味し、少しの相違も許容しない照合方法を指します。
• for: 「～のために」「～に対して」という意味で、目的や対象を示します。
• exact phrase queries: 指定された語句の並びが寸分違わず含まれる情報を探す検索要求を指します。

To avoid errors, ensure strict matching of input data to the required format. (エラーを避けるために、入力データが必要なフォーマットと厳密に一致することを確認してください。)

• To avoid errors: 「間違いを防ぐために」という意味で、目的を示します。
• ensure: 「確実にする」「保証する」という意味です。
• strict matching: 完全に一致することを意味し、厳格な照合基準を指します。
• of input data: コンピューターなどに入力される情報を指します。
• to the required format: 必要とされている、または定められた形式や構造を指します。

Password validation often requires strict matching with the stored hash. (パスワードの検証では、保存されたハッシュとの厳密なマッチングがしばしば求められます。)

• Password validation: 入力されたパスワードが正しいかどうかを確認するプロセスを指します。
• often requires: 「しばしば必要とする」「頻繁に求める」という意味です。
• strict matching: 完全に一致することを意味し、少しの相違も許容しない厳格な照合を指します。
• with the stored hash: データベースなどに保存されている、パスワードから生成された一方向の暗号化された値を指します。

関連

• exact match
• partial match
• fuzzy matching
• pattern matching
• data validation
• regex