defense cooperation

/dɪˈfens kəʊˌɒpəˈreɪʃən/ ディフェンス コオペレーション

1. 防衛能力の向上などを目的とした国家間の協力。

軍事訓練の共同実施、技術交流、情報共有などを通じて、互いの防衛能力を強化し、脅威に対抗するための国家間の連携を指します。

The two countries agreed to enhance their defense cooperation. (両国は防衛協力を強化することで合意した。)

• The two countries: 「その二国」を指します。
• agreed to: 「～することに合意した」という意味です。
• enhance: 「強化する」「向上させる」という意味です。
• their: 「彼らの」「それらの」という所有を表します。
• defense cooperation: 「防衛協力」という熟語です。

Defense cooperation is crucial for regional stability. (防衛協力は地域の安定にとって不可欠である。)

• Defense cooperation: 「防衛協力」という熟語です。
• is crucial: 「不可欠である」という意味です。
• for: 「～にとって」という意味の前置詞です。
• regional stability: 「地域の安定」という意味です。

They discussed ways to deepen defense cooperation. (彼らは防衛協力を深化させる方法について議論した。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• discussed: 「議論した」という意味です。
• ways to: 「～する方法」「～の道」という意味です。
• deepen: 「深化させる」「より深める」という意味です。
• defense cooperation: 「防衛協力」という熟語です。

2. 国際的な安全保障や相互防衛を目的とした国家間の連携。

ある国と別の国（または複数の国）が、自国の安全保障を確保するため、あるいは共通の脅威に対処するために行う協力関係のことです。これには、防衛政策の調整や共同訓練などが含まれます。

The two countries agreed to enhance their defense cooperation. (両国は防衛協力を強化することで合意した。)

• The two countries: 「その二国」を指します。
• agreed to: 「～することに合意した」という意味です。
• enhance: 「強化する」「向上させる」という意味です。
• their: 「彼らの」「それらの」という所有を表します。
• defense cooperation: 「防衛協力」という熟語です。

Defense cooperation is crucial for regional stability. (防衛協力は地域の安定にとって不可欠である。)

• Defense cooperation: 「防衛協力」という熟語です。
• is crucial: 「不可欠である」という意味です。
• for: 「～にとって」という意味の前置詞です。
• regional stability: 「地域の安定」という意味です。

They discussed ways to deepen defense cooperation. (彼らは防衛協力を深化させる方法について議論した。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• discussed: 「議論した」という意味です。
• ways to: 「～する方法」「～の道」という意味です。
• deepen: 「深化させる」「より深める」という意味です。
• defense cooperation: 「防衛協力」という熟語です。

関連

• military cooperation
• security alliance
• joint exercise
• mutual defense treaty
• bilateral relations
• geopolitics