memrootじしょ
英和翻訳
stemmed from
stemmed from
[stɛmd frʌm]
ステムド フロム
1.
何かが特定の起源や根源から発生した、または影響を受けた状態。
何かがある特定の起源や根源から発生した、または影響を受けた状態を示します。
The
problem
stemmed
from
a
lack
of
communication.
(その問題はコミュニケーション不足に起因している。)
The problem
その問題は
stemmed from
~に由来した、~から生じた
a lack of
~の不足
communication
コミュニケーション
Her
success
stemmed
from
hard
work
and
dedication.
(彼女の成功は勤勉な努力と献身から生まれた。)
Her success
彼女の成功は
stemmed from
~に起因する、~から生じた
hard work
勤勉な努力
and dedication
そして献身
Many
modern
traditions
stemmed
from
ancient
rituals.
(多くの現代の伝統は古代の儀式に由来する。)
Many modern traditions
多くの現代の伝統は
stemmed from
~に由来している
ancient rituals
古代の儀式
His
fear
of
heights
stemmed
from
a
childhood
incident.
(彼の高所恐怖症は、子どもの頃の出来事に起因している。)
His fear of heights
彼の高所恐怖症は
stemmed from
~に起因する
a childhood incident
子どもの頃の出来事
The
conflict
stemmed
from
deep-rooted
historical
grievances.
(その紛争は、根深い歴史的な不満に由来している。)
The conflict
その紛争は
stemmed from
~に由来する
deep-rooted
根深い
historical grievances
歴史的な不満
This
entire
project
stemmed
from
a
single
innovative
idea.
(このプロジェクト全体は、一つの革新的なアイデアから始まった。)
This entire project
このプロジェクト全体は
stemmed from
~から生まれた
a single
一つの
innovative idea
革新的なアイデア
関連
originated from
derived from
resulted from
caused by
sprung from
had its roots in