sprung from

[sprʌŋ frəm] スプランク フロム

1. ~から生じた

「spring」の過去形・過去分詞形である「sprung」と前置詞「from」が組み合わさった句動詞で、「~から生じた」「~から始まった」「~に由来する」といった意味を表します。元々は活発な動きや跳躍を意味する「spring」が、比喩的に原因や起源を示すために使われています。
This idea sprung from a recent discussion. (このアイデアは最近の議論から生まれたものです。)