memrootじしょ
英和翻訳
sole owner
pique
Noise reduction
sole owner
soʊl ˈoʊnər
ソウル オウナー
1.
唯一の所有者、単独所有者
他の共同所有者が存在せず、個人や単一の組織が資産、事業、または権利を完全に支配している状態を指します。すべての責任と利益がその個人または組織に帰属します。
She
is
the
sole
owner
of
the
company.
(彼女はその会社の唯一の所有者です。)
She
「彼女」という人を指します。
is the sole owner
「唯一の所有者です」という意味です。
of the company
「その会社の」という意味で、所有の対象を示します。
As
the
sole
owner,
he
has
complete
control
over
the
property.
(単独所有者として、彼はその不動産に対して完全な支配権を持っています。)
As the sole owner
「単独所有者として」という意味で、役割や立場を示します。
he has complete control
「彼は完全な支配権を持っている」という意味です。
over the property
「その不動産に対して」という意味で、支配の対象を示します。
The
business
operates
with
a
sole
owner
structure.
(その事業は単独所有者構造で運営されています。)
The business
「その事業」を指します。
operates
「運営されている」という意味です。
with a sole owner structure
「単独所有者構造で」という意味で、事業の形態を示します。
Being
the
sole
owner
means
she
makes
all
the
decisions.
(唯一の所有者であるということは、彼女がすべての決定を下すことを意味します。)
Being the sole owner
「唯一の所有者であること」という意味です。
means
「~を意味する」という意味です。
she makes all the decisions
「彼女がすべての決定を下す」という意味です。
He
became
the
sole
owner
after
buying
out
his
partners.
(彼はパートナーたちを買い取った後、単独所有者になりました。)
He became
「彼は~になった」という意味です。
the sole owner
「単独所有者」を指します。
after buying out his partners
「彼のパートナーたちを買い取った後」という意味です。
The
house
has
been
under
a
sole
owner
since
it
was
built.
(その家は建てられて以来、単独所有者のもとにあります。)
The house
「その家」を指します。
has been under a sole owner
「単独所有者のもとにあった」という意味で、継続的な状態を表します。
since it was built
「それが建てられて以来」という意味で、期間の起点を表します。
関連
single owner
exclusive owner
individual proprietor
proprietor
ownership
sole proprietorship