memrootじしょ
英和翻訳
skyrocket
skyrocket
[ˈskaɪˌrɑkɪt]
スカイロケット
1.
(物価や売上などが)急騰する、急上昇する
物事(特に数量や価値)が非常に速いスピードで増加したり、上昇したりする様子を表します。まるでロケットが空に打ち上げられるかのような勢いをイメージします。
Sales
of
the
new
product
skyrocketed
last
month.
(その新製品の売上は先月急増した。)
Sales
売上を指します。
of the new product
新製品に関するものを指します。
skyrocketed
急激に上昇したことを表します。
last month.
先月の出来事であることを示します。
Housing
prices
have
skyrocketed
in
the
last
few
years.
(住宅価格はここ数年で急騰している。)
Housing prices
住宅の価格を指します。
have skyrocketed
急激に上昇した状態であることを表します。
in the last few years.
過去数年間の期間を示します。
His
popularity
skyrocketed
after
the
movie
was
released.
(その映画が公開されてから、彼の人気は急上昇した。)
His popularity
彼の人気を指します。
skyrocketed
急激に上昇したことを表します。
after the movie was released.
その映画が公開された後の状況を示します。
2.
打ち上げ花火
筒状の容器から火薬の力で勢いよく空高く打ち上げられ、上空で光や音を発する種類の花火を指します。
We
watched
the
skyrockets
light
up
the
night
sky.
(私たちは打ち上げ花火が夜空を照らすのを見た。)
We watched
私たちが見たことを表します。
the skyrockets
打ち上げ花火を指します。
light up the night sky.
夜空を照らす様子を示します。
A
single
skyrocket
shot
up
into
the
darkness.
(一本の打ち上げ花火が暗闇の中へ打ち上がった。)
A single skyrocket
一本の打ち上げ花火を指します。
shot up
上に向かって勢いよく飛んだことを表します。
into the darkness.
暗闇の中へ向かったことを示します。
The
festival
ended
with
a
spectacular
display
of
skyrockets.
(祭りは打ち上げ花火の壮大なショーで締めくくられた。)
The festival ended
祭りが終了したことを表します。
with a spectacular display
壮大な展示、ここでは花火のこと、で行われたことを示します。
of skyrockets.
打ち上げ花火の、であることを示します。
関連
surge
soar
escalate
increase rapidly
boom
rocket