memrootじしょ
英和翻訳
shootout
shootout
[ˈʃuːtaʊt]
シュートアウト
1.
銃撃戦
複数の人が銃を撃ち合う激しい対立状況を指します。
The
police
were
involved
in
a
shootout
with
the
bank
robbers.
(警察は銀行強盗との銃撃戦に巻き込まれました。)
The police
警察官全体を指します。
were involved in
~に巻き込まれた、~に関与した、という意味の表現です。
a shootout
銃撃戦、または撃ち合いを指します。
with
~と一緒に、~を相手に、という意味を表します。
the bank robbers
特定の銀行強盗犯たちを指します。
A
fierce
shootout
erupted
in
the
city
center.
(市中心部で激しい銃撃戦が勃発しました。)
A fierce
非常に激しい、猛烈な、という意味を表します。
shootout
銃撃戦を指します。
erupted
突然発生した、勃発した、という意味の動詞です。
in the city center
都市の中心部を指します。
He
was
injured
during
a
shootout.
(彼は銃撃戦中に負傷しました。)
He
男性の三人称単数を指します。
was injured
負傷した、怪我をした、という受動態の表現です。
during
~の間、~中に、という意味を表します。
a shootout
銃撃戦を指します。
2.
サドンデス方式の決着戦(スポーツ)
同点の場合に勝者を決定するために行われる、ペナルティシュートアウトやPK戦のような形式を指します。
The
soccer
match
went
into
a
penalty
shootout.
(そのサッカーの試合はPK戦にもつれ込みました。)
The soccer match
特定のサッカーの試合を指します。
went into
~の状態になった、~に入った、という意味の句動詞です。
a penalty shootout
サッカーなどで同点の場合に行われる、PK戦(ペナルティシュートアウト)を指します。
They
won
the
game
in
a
shootout
after
extra
time.
(彼らは延長戦後のシュートアウトで試合に勝ちました。)
They
彼ら、彼女ら、それら、という三人称複数を指します。
won
勝った、という意味の動詞 win の過去形です。
the game
特定の試合を指します。
in a shootout
シュートアウト方式で、という意味を表します。
after extra time
延長戦の後で、という意味の表現です。
The
team
practiced
their
shootout
drills.
(そのチームはシュートアウトの練習をしました。)
The team
特定のチームを指します。
practiced
練習した、という意味の動詞 practice の過去形です。
their
彼らの、彼女らの、それらの、という所有を表します。
shootout drills
シュートアウトの練習、または訓練を指します。
関連
gunfight
skirmish
confrontation
duel
battle
penalty shootout