shipping safety

/ˈʃɪpɪŋ ˈseɪfti/ シッピング セイフティ

1. 輸送中の安全、または輸送活動における安全性。

船舶や貨物、または乗客を目的地まで安全に運ぶための措置や状態を指します。特に海上輸送や国際物流の文脈で用いられ、事故防止やリスク管理の重要性を示す概念です。

Ensuring shipping safety is crucial for international trade. (輸送の安全を確保することは、国際貿易にとって極めて重要です。)

• Ensuring: 「確保すること」や「保証すること」を意味します。
• shipping safety: 「輸送の安全」や「船舶の安全性」を指します。
• is crucial: 「極めて重要である」という意味です。
• for international trade: 「国際貿易にとって」という目的や対象を表します。

New regulations were introduced to improve shipping safety. (輸送の安全を改善するために、新しい規制が導入されました。)

• New regulations: 「新しい規制」を意味します。
• were introduced: 「導入された」という受動態の表現です。
• to improve: 「～を改善するために」という目的を表します。
• shipping safety: 「輸送の安全」を指します。

The company prioritizes shipping safety above all else. (その会社は、何よりも輸送の安全を優先しています。)

• The company: 「その会社」を指します。
• prioritizes: 「～を優先する」という意味です。
• shipping safety: 「輸送の安全」を指します。
• above all else: 「何よりも」「他の何よりも優先して」という意味です。

関連

• maritime safety
• logistics safety
• cargo security
• transportation safety
• navigational safety