sewing circle

/ˈsoʊɪŋ ˈsɜːrkəl/ ソーイング サークル

1. 女性たちが集まって、縫い物や裁縫をしながらおしゃべりを楽しむグループ。

主に女性が集まり、裁縫をしながらおしゃべりを楽しむ、地域コミュニティの一種です。単に縫い物をするだけでなく、交流や情報交換の場でもあります。

The women gathered for their weekly sewing circle. (その女性たちは毎週のソーイングサークルに集まった。)

• sewing: 縫い物の、裁縫の
• circle: 集まり、輪

She loved attending the local sewing circle. (彼女は地元のソーイングサークルに参加するのが大好きだった。)

• She: 彼女は
• loved: 愛していた、大好きだった
• attending: 参加すること
• the: その
• local: 地元の
• sewing: 裁縫の
• circle.: 集まり。

They shared patterns and stories at the sewing circle. (彼女たちはソーイングサークルで型紙と物語を共有した。)

• They: 彼女たちは
• shared: 共有した
• patterns: 型紙を
• and: そして
• stories: 物語を
• at: 〜で
• the: その
• sewing: 裁縫の
• circle.: 集まり。

関連

• knitting circle
• craft group
• quilting bee
• social gathering