memrootじしょ
英和翻訳
seasonal produce
seasonal produce
[ˈsiːzənəl ˈprɒdjuːs]
シーズンナル プロデュース
1.
特定の時期に収穫される農産物や食材
特定の時期に自然に育ち、収穫される農産物や食材を表します。鮮度が高く、旬の味覚を楽しむことができます。
We
always
try
to
buy
seasonal
produce
at
the
farmers'
market.
(私たちはいつもファーマーズマーケットで旬の食材を買うようにしています。)
We
「私たち」という複数人を指します。
always
「いつも」「常に」という意味で、継続的な行動を表します。
try to buy
「~を買うようにする」「~を購入しようと試みる」という意味です。
seasonal produce
「季節の農産物」「旬の食材」を指します。
at the farmers' market
「ファーマーズマーケットで」という場所を示します。
Dishes
made
with
seasonal
produce
taste
the
best.
(旬の食材で作られた料理が一番美味しいです。)
Dishes
「料理」という意味で、複数形です。
made with
「~で作られた」という材料や方法を示します。
seasonal produce
「季節の農産物」「旬の食材」を指します。
taste
「~の味がする」「~を味わう」という意味です。
the best
「最高に」「一番」という意味で、最上級を表します。
Eating
seasonal
produce
supports
local
agriculture.
(旬の食材を食べることは、地元の農業を支援することになります。)
Eating
「食べること」という動名詞で、行為を指します。
seasonal produce
「季節の農産物」「旬の食材」を指します。
supports
「~を支援する」「~を支える」という意味です。
local agriculture
「地元の農業」を指します。
関連
in-season
local produce
fresh produce
harvest
seasonal ingredients
farm-to-table