memrootじしょ
英和翻訳
sampling rate
demographic shift
erosion of value
in memory of
even with impediments
in control
picometer
backwards
Adapted
Macrosomia
sampling rate
/ˈsæmplɪŋ reɪt/
サンプリング レート
1.
アナログ信号をデジタル信号に変換する際に、1秒間あたりに取得されるサンプル数。
連続的なアナログ信号からデジタルデータを作成する際に、1秒間にどれくらいの頻度でデータを取得するかを示すものです。この値が高いほど、元の信号に忠実なデジタル表現が得られます。
The
audio
file
has
a
sampling
rate
of
44.1
kHz.
(この音声ファイルは44.1 kHzのサンプリングレートを持っています。)
The audio file
「音声ファイル」を指します。
has
「〜を持っている」という所有を表します。
a sampling rate
1秒あたりのサンプル数を指す「サンプリングレート」です。
of 44.1 kHz
「44.1キロヘルツの」という具体的な値を指定します。
Increasing
the
sampling
rate
improves
the
quality
of
the
digital
recording.
(サンプリングレートを上げると、デジタル録音の品質が向上します。)
Increasing
「増やすこと」「増加させること」という意味です。
the sampling rate
「サンプリングレート」を指します。
improves
「改善する」「向上させる」という意味です。
the quality
「品質」「質」を指します。
of the digital recording
「デジタル録音の」という意味で、何かの品質を修飾します。
Choosing
the
correct
sampling
rate
is
crucial
for
accurate
signal
representation.
(正確な信号表現のためには、適切なサンプリングレートを選択することが不可欠です。)
Choosing
「選ぶこと」という意味です。
the correct sampling rate
「正しいサンプリングレート」を指します。
is crucial
「極めて重要である」「不可欠である」という意味です。
for
「〜のために」という目的や理由を表します。
accurate signal representation
「正確な信号表現」を指します。
関連
sample
digitization
Nyquist frequency
bit depth
resolution
audio quality
signal processing
digital audio