road safety

/roʊd ˈseɪfti/ ロード セイフティ

1. 道路上での事故や負傷を防ぐための取り組みや状態。

道路を安全に利用し、交通事故を未然に防ぐための、様々な方策や意識、そしてその結果として得られる安全な状態を指します。運転者、歩行者、自転車利用者など、道路に関わる全ての人々の安全を守るための広範な概念です。
The government launched a new campaign to improve road safety. (政府は道路の安全性を向上させるための新しいキャンペーンを開始しました。)

2. 道路交通における安全対策や規則の総称。

道路上の危険を減らし、交通事故を防ぐために制定された規則、法律、技術的対策、教育プログラムなどを包括的に指す場合もあります。例えば、シートベルトの着用義務、飲酒運転の禁止、交通標識の設置などがこれに含まれます。
Strict road safety rules are enforced in this area. (この地域では厳格な交通安全規則が施行されています。)
関連
traffic safety
driving safety
accident prevention
vehicle safety
pedestrian safety